nuance

continuance

n. 继续, 停留, 持续
[法] 继续, 延续, 诉讼延期

continuance of tenancy

[法] 租借权的延续

discontinuance

n. 停止, 中止, 废止
[法] 诉讼的撤销, 诉讼的终止, 中断

discontinuance of action

[法] 终止诉讼, 诉讼撤回

discontinuance of appeal

[法] 中止上诉

discontinuance of counterclaim

[法] 撤销抗诉, 撤回反诉

discontinuance of possession

[法] 占有中断

involuntary discontinuance

[法] 被迫中止, 被迫中止诉讼

notice of discontinuance

[法] 中止诉讼通知

nuanced

(色彩、音调、措词、意味、香韵、感情等)有细微差别的

nuances

细微差别

puis darrein continuance

[法] 追加辩诉理由

voluntary discontinuance

[经] 自动中止诉讼程序